Aotearoa Niu Sila le National Immunisation Schedule National Immunisation Schedule

Ua saunia i Aotearoa Niu Sila le National Immunisation Schedule. E faatulaga mai ai tuipuipui e fai fua mo pepe, tamaiti, tupulaga ma tagata matutua i vaitaimi o le soifuaga.

This content is available in other languages:

E fai fua le tele o tuipuipui

E fai fua tuipuipui uma o faamauina i le National Immunisation Schedule mo tamaiti i lalo ifo ma le 18 tausaga le matutua, e lē taulia ai tulaga o lou visa po o le sitiseni. E aofia ai ma tagata asiasi mai Aotearoa Niu Sila.

E tele foi tuipuipui e fai fua mo tagata matutua, e aofia ai le misela. E iai nisi e tatau na totogi tuipuipui pe afai e lē o ausia tulaga e agavaa ai.

E fai fua tuipuipui o le tale vivini ma le fulū pe afai o e maitaga.

E ono moomia na e totogia tuipuipui faaopoopo e lē o faamauina, e pei o tuipuipui pe a malaga i atunuu mamao. Siaki tulaga o se tau e totogi ma lau fomai, tausimai, po o le vaega faalesoifua maloloina pe a fia faatonu se avanoa e fai ai tuipuipui.

Tuipuipui faaopoopo mo tamaiti ma tagata matutua (internal link)

National Immunisation Schedule

Fai fua tuipuipui a o maitaga

E mafai na fai tuipuipui e 3 e puipuia ai oe ma lau pepe.

Tuipuipui i le 6 vaiaso

E 3 tuipuipui e fai mo pepe.

Tuipuipui i le 3 masina

E 3 tuipuipui e fai mo pepe.

Tuipuipui i le 5 masina

E 3 tuipuipui e fai mo pepe.

Tuipuipui i le 6 masina

E fautuaina le tuipuipui o le fulū i tausaga uma, pe a atoa le 6 masina o pepe.

  • Fulū (internal link) — tasi le tui e fai tausaga uma. Afai e le i faia muamua se tuipuipui o le fulū, ma e le i atoa le 9 tausaga, e moomia tui e 2, e 4 vaiaso e va ai.

Tuipuipui i le 12 masina

E 3 tuipuipui e fai mo pepe.

Tuipuipui i le 15 masina

E 3 tuipuipui e fai mo pepe.

Tuipuipui i le 4 tausaga

Tuipuipui mai le 9 tausaga o le matua

Tuipuipui mai le 11 tausaga o le matua

Tuipuipui i le 45 tausaga

Tuipuipui i le 65 tausaga

Tuipuipui faaopoopo

E ono mau xa tuipuipui faaopoopo e puipuia ai oe po o lau fanau. E aofia ai tuipuipui e fai fua mo i latou e sili ona lamatia ai — e aofia ai ma ē o nonofo i nisi o nofoaga toatele.

E maua tuipuipui faaopoopo e faaluaina ai le malosi o puipuiga ma vaitaimi o faigamalaga i atunuu mamao ae totogi le faiga.

Tuipuipui faaopoopo mo tamaiti ma tagata matutua (internal link)

Mafuaaga e tele na maua ai nisi o tuipuipui

E iai tulaga e lē gafatia ai e le tui e 1 o se tuipuipui na puipuia atoa oe.

E amata na masani lou tino e tetee atu i se siama, i le taimi muamua na fai ai se tuipuipui. E faasili lou malosi pe a fai le tui lona lua (e iai tulaga e fai ai le tui lona tolu po o le lona fa) ma atili malosi ma faaumiumi ai puipuiga o lou tino.

E eseese le umi e puipuia ai oe mai lea tuipuipui i le isi. E iai tulaga e moomia ai se tului o le tuipuipui e faamalosia atili ai puipuiga o lou tino.

E iai tuipuipui na o le tasi e moomia ae sili atu ma le 1 le faamai e puipuia mai ai

E iai tuipuipui na o le tasi e moomia ae sili atu ma le 1 le faamai e mafai na puipuia mai ai. Mo se faataitaiga, na o le 1 le tui e fai o le tuipuipui misela, mami, ma le rupela (MMR). O lona uiga e lē tele tuipuipui e fai ma e lē tele foi tui e fai.

E lē o taimi uma e mafai ai na ese se tuipuipui e fai pe a na o le tasi le faamai e te manao e puipuia mai ai. E lē o se tulaga ese le mau siama e taia ai puipuiga malosi o le tino i aso uma — ma e leai se tulaga e faapopoleina ai pe a tele tuipuipui e fai i le taimi lava e tasi.

Ua faatulagaina vaitaimi tonu e fai ai tuipuipui taitasi ua faamauina e maua ai le puipuiga sili

Na fuafuaina ma le mautinoa le vaitaimi e va ai le faiga o tui e faatuputeleina ai le malosi o si au tama. O le auala sili e puipuia ai lau fanau, le fai o tui e puipuia ai mai faamai i taimi ua faatulagaina. E tele na aafia tamaiti i se faamai ogaoga pe a lē faia tuipuipui e puipuia ai i le taimi e tatau na fai ai.

Faatonu se avanoa e fai ai tuipuipui (internal link)

A misi na fai se tuipuipui

E leai se afaina, pe a iai se tuipuipui ua misi na fai. O le tele o tuipuipui na misi e mafai na fai i se isi taimi. Talanoa i lau fomai, tausimai, po o se sui faalesoifua maloloina faatuatuaina, mo se fautuaga.

Fai tuipuipui na misi (internal link)