आओटियारोआ में COVID-19 की वैक्सीन (टीके) COVID-19 vaccines in Aotearoa
This content is available in other languages:
COVID-19 के टीके कैसे आपकी सुरक्षा करते हैं
आओटियारोआ न्यूज़ीलैंड में उपलब्ध COVID-19 के टीके, फाइज़र और नोवावैक्स हैं। वे आपके शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली को एंटीबॉडी बनाने और वायरस से लड़ने के लिए उत्तेजित करते हैं।
टीके आपको निम्न से बचाने में मदद करते हैं:
- संक्रमित होने से
- COVID-19 के लक्षण होने से
- गंभीर बीमारी से।
इसका मतलब है कि आपको बिना किसी लक्षण के भी COVID-19 हो सकता है या कम, हल्के लक्षण होंगे और आप तेजी से ठीक हो जाएंगे।
अपने टीकाकरण और बूस्टर (टीके) के साथ अप टू डेट (सामयिक) रहने के बाद भी आप COVID-19 से संक्रमित हो सकते हैं। लेकिन यह आपके गंभीर रूप से बीमार होने या अस्पताल में भर्ती होने की संभावना को काफी कम कर देता है।
वैक्सीन (टीका) सुरक्षा
COVID-19 के टीके अब तक बनाए गए टीकों में से सबसे अच्छी तरह से अध्ययन किए गए टीके हैं।
उन्हें जल्दी से उपलब्ध कराने की जरूरत थी, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि सुरक्षा से समझौता किया गया था। आओटियारोआ न्यूज़ीलैंड में हम जिस फाइज़र वैक्सीन का उपयोग कर रहे हैं, वह किसी भी अन्य दवा की तरह ही ऊंचे सुरक्षा मानकों पर आधारित है।
फाइजर वैक्सीन
आओटियारोआ न्यूज़ीलैंड में हम जिस मुख्य COVID-19 वैक्सीन का उपयोग प्राथमिक खुराक के लिए करते हैं वह Pfizer-BioNTech द्वारा बनाई गई है।
इसे इसके ब्रांड के नाम Comirnaty (कॉमिरनेटी) से भी जाना जाता है। यह एक mRNA-आधारित (मैसेंजर राइबोन्यूक्लेइक एसिड) टीका है।
उपयोग किए गए टीके को उस समय समुदाय में प्रसारित होने वाले COVID-19 के प्रकार के अनुसार अपडेट किया जाता है।
यदि आपको इस टीके या इसके अवयवों से गंभीर एलर्जी प्रतिक्रिया हुई थी तो आपको फाइजर का टीका नहीं लगवाना चाहिए। अपने विकल्पों के बारे में अपने टीका लगाने वाले या स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से बात करें।
Pfizer paediatric (फाइजर पीडियाट्रिक)
फाइजर पीडियाट्रिक (बालक) एक वैक्सीन है जिसमें mRNA (एमआरएनए) वैक्सीन की कम खुराक होती है। यह:
- 5 साल से 11 साल की आयु के तमारिकी (बच्चे) के लिए
- 6 महीने से 4 साल की उम्र के शिशु जिन्हें COVID-19 से गंभीर बीमारी का खतरा ज्यादा है।
फाइजर वैक्सीन कैसे काम करती है
फाइजर वैक्सीन (कॉमिरनाटी) एक mRNA वैक्सीन है जिसमें SARS-CoV-2 (कोविड-19) वायरस के एक महत्वपूर्ण भाग के लिए जेनेटिक (आनुवंशिक) कोड होता है जिसे 'स्पाइक प्रोटीन' कहा जाता है। स्पाइक प्रोटीन वायरस की सतह पर छोटे-छोटे उभार होते हैं।
- एक बार जब आपको टीका लग जाता है, तो आपका शरीर जेनेटिक कोड को पढ़ता है और स्पाइक प्रोटीन की प्रतियां बनाता है।
- आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली इन स्पाइक प्रोटीन का पता लगाती है और सीखती है कि COVID-19 को कैसे पहचाने और उससे कैसे लड़े। यह जानती है कि इसे आपके शरीर में फैलने से बचाने के लिए वायरस पर हमला करना होगा।
आनुवंशिक कोड का उपयोग प्रतिरक्षा प्रणाली (इम्यून सिस्टम) द्वारा तब तक किया जाता है जब तक उसे इसकी आवश्यकता होती है। उसके बाद इसे लिम्फ नोड्स (लसीकापर्व) द्वारा तोड़ा जाता है। इसमें आमतौर पर कुछ दिन लगते हैं। कुछ मामलों में तो इसमें 2 महीने तक का समय लग सकता है।
फाइजर वैक्सीन से आपको COVID-19 नहीं हो सकता
फाइजर वैक्सीन आपको COVID-19 नहीं दे सकती। mRNA टीकों में ऐसा कोई भी वायरस नहीं होता है जो COVID-19 का कारण बने, या कोई अन्य जीवित, मृत या निष्क्रिय वायरस नहीं होता है। इस टीके में कोई पशु पदार्थ नहीं हैं।
फाइजर के टीके आपके DNA (डीएनए) को प्रभावित नहीं करते हैं
फाइजर वैक्सीन आपके DNA (डीएनए) को प्रभावित नहीं करती है। यह न तो आपके डीएनए या जीन्स को प्रभावित करती है न ही उनके साथ इंटरेक्ट (आदान-प्रदान) करती है। mRNA के टीके कभी भी कोशिका के केंद्रक में प्रवेश नहीं करते हैं, जहां हमारा डीएनए रहता है।
Pfizer (फाइजर)
फाइज़र की वैक्सीन ही एकमात्र मेडसेफ-अनुमोदित और वित्त पोषित वैक्सीन है जो आओटियारोआ न्यूजीलैंड में उपयोग के लिए उपलब्ध है।
गर्भावस्था
फाइजर COVID-19 वैक्सीन उन लोगों (महिलाओं) के लिए पसंदीदा विकल्प है जो गर्भवती हैं, गर्भवती होने की कोशिश कर रही हैं या स्तनपान करा रही हैं।
गर्भावस्था और टीकाकरण
आओटियारोआ में उपयोग के लिए वैक्सीन (टीकों) को मंजूरी कैसे दी जाती है
मेडसेफ आओटियारोआ न्यूज़ीलैंड का औषधि सुरक्षा प्राधिकरण है। यह टीकों सहित सभी नई दवाओं के अनुप्रयोगों की जांच करता है, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे अंतरराष्ट्रीय मानकों और स्थानीय आवश्यकताओं को पूरा करते हैं।
यह आओटियारोआ में उपयोग के लिए किसी दवा को मंजूरी देने की सिफ़ारिश तभी करेगा जब वह इन मानकों पर खरी उतरेगी।
वैक्सीन का मूल्यांकन करते समय मेडसेफ 3 प्रमुख क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करता है:
- सुरक्षा
- प्रभावकारिता
- गुणवत्ता।
इसके मूल्यांकन में निम्नलिखित को देखना शामिल है:
- विनिर्माण और गुणवत्ता नियंत्रण जानकारी
- प्री-क्लिनिकल डेटा (नैदानिक ट्रायल से पहले का डेटा)
- क्लिनिकल (नैदानिक) परीक्षणों के परिणाम।
• COVID-19 वैक्सीन की मूल्यांकन और अनुमोदन प्रक्रिया — Medsafe (external link) (मेडसेफ)
• COVID-19 वैक्सीन के सुरक्षित होने की निगरानी प्रक्रिया — Medsafe (external link) (मेडसेफ)
यदि टीकों में नए जीव होते हैं
यदि आओटियारोआ में आने वाले किसी भी COVID-19 टीके में कोई नया जीव होता है, तो पर्यावरण संरक्षण प्राधिकरण (EPA) शामिल होगा।
नए जीव — Environmental Protection Agency (पर्यावरण संरक्षण एजेंसी) (external link)
वैक्सीन के दुष्प्रभाव
सभी दवाओं की तरह, जब आप COVID-19 टीकाकरण करवाते हैं तो आपको कुछ हल्के दुष्प्रभावों का अनुभव हो सकता है। यह सामान्य बात है, और एक सूचक है कि आपका शरीर वायरस से लड़ना सीख रहा है।
COVID-19 वैक्सीन के दुष्प्रभाव और प्रतिक्रियाएँ (internal link)