COVID-19 की एंटीवायरल दवाइयां Antiviral medicines for COVID-19

COVID-19 से गंभीर बीमारी होने के ज्यादा जोखिम वाले कुछ लोग COVID-19 एंटीवायरल दवाओं से इलाज के पात्र हैं। ये दवाएं आपके शरीर में वायरस की मात्रा को कम कर देती हैं ताकि आप ज्यादा बीमार न पड़ें और आपके अस्पताल जाने की संभावना कम हो जाए।

यदि ये दोनों लागू होते हैं तो आप वित्त-पोषित (फंडेड) एंटीवायरल दवाएं प्राप्त कर सकते हैं। आपको निम्न है:

• COVID-19 और इसके लक्षण हैं, या आप एक घरेलू संपर्क हैं जिनमे [COVID-19] के लक्षण हैं
• पिछले 5 दिनों के भीतर बीमार हुए थे

COVID-19 से गंभीर रूप से बीमार होने के लिए आपके पास इनमें से एक या अधिक जोखिम कारक होने चाहिए:

• आप 50 वर्ष या उससे अधिक आयु के माओरी या पैसीफिक मूल के हैं
• आप 65 वर्ष या उससे अधिक आयु के/की हैं
• आप 50 वर्ष या उससे अधिक आयु के हैं और कम से कम 2 COVID-19 टीके नहीं लगवाए हैं
• आपको डाउन सिंड्रोम है
• आपको सिकल सेल रोग (लाल खून का रोग) है
• आप पहले COVID-19 से गंभीर या उच्च निर्भरता वाली अस्पताल देखभाल में रह चुके हैं
• आपको Whaikaha – विकलांग लोगों के मंत्रालय द्वारा वित्त-पोषित (फंडेड) विकलांगता सहायता सेवाएँ प्राप्त होती हैं, या आपको अधिकांश दिनों में प्रत्यक्ष परिवार, whanau (विस्तृत परिवार) या बाहरी विकलांगता देखभाल की आवश्यकता होती है
• आप में 1 या अधिक गंभीर स्वास्थ्य स्थितियों के कारण निर्बलता है या अन्य बीमारी द्वारा जकड़े जाने की संभावना है।

यदि आपको COVID-19 से गंभीर बीमारी होने के 3 या अधिक ज्यादा जोखिम वाले कारक हैं तो आप भी पात्र हैं।

यदि आपको लगता है कि आप या आपके whānau (विस्तृत परिवार) का कोई सदस्य एंटीवायरल दवाओं के लिए पात्र हो सकता है, तो अपने डॉक्टर, स्वास्थ्य सेवा प्रदाता, फार्मासिस्ट या hauora (माओरी शब्द -जीवन भर के लिए स्वास्थ्य) प्रदाता से बात करें।

आप अपने डॉक्टर, स्वास्थ्य सेवा प्रदाता, या hauora प्रदाता से एंटीवायरल के लिए प्रिस्क्रिप्शन प्राप्त कर सकते हैं। कुछ फ़ार्मेसियां डॉक्टर के प्रिस्क्रिप्शन के बिना एंटीवायरल की आपूर्ति कर सकती हैं।

फार्मेसियाँ जहाँ आपको डॉक्टर के प्रिस्क्रिप्शन की आवश्यकता नहीं है – Healthpoint (external link) (हैल्थप्वाइंट)

सभी को संकुचित करें 

• अधिक जोखिम वाली मेडिकल कंडीशन्स (चिकित्सा स्थितियां)

यदि आपको इनमें से 3 या अधिक बीमारियां हैं तो आप वित्त-पोषित (फंडेड) एंटीवायरल दवाओं के लिए पात्र हैं, भले ही आप अन्य योग्य समूहों में फिट न होते होंः

• पुरानी फेफड़े या वायुमार्ग की बीमारी
• हृदय की गंभीर स्थितियाँ जैसे कि कॉन्जेस्टिव हृदय विफलता, कोरोनरी धमनी रोग, वातरोगग्रस्त हृदय रोग और जन्मजात हृदय रोग
• खराब ढंग से नियंत्रित उच्च रक्तचाप
• पुरानी न्यूरोलॉजिकल या न्यूरोमस्कुलर रोग
• डायबीटीज़ (मधुमेह)
• गुर्दे की पुरानी बीमारी
• गंभीर जिगर की बीमारी जैसे कि cirrhosis (सिरोसिस)
• गंभीर रक्त (हेमेटोलॉजिकल) विकार
• गंभीर मानसिक बीमारी जैसे कि सिज़ोफ्रेनिया, मुख्य अवसाद विकार, बायपोलर या सिज़ोफेक्टिव विकार
• सक्रिय कैंसर
• अस्वस्थ (बहुत ज्यादा) मोटापा — (BMI) 35 से अधिक

• यदि आप न्यूज़ीलैंड में पर्यटक हैं 

आओटियारोआ का ऑस्ट्रेलिया और यूनाइटेड किंगडम (यूके) के साथ पारस्परिक (आपसी) स्वास्थ्य समझौता है। इसका मतलब है कि ऑस्ट्रेलिया और यूके (ब्रिटेन) के नागरिकों और स्थायी निवासियों को न्यूज़ीलैंडवासियों के समान सार्वजनिक रूप से फंड की गई स्वास्थ्य सेवा मिल सकती है। इसमें पात्र लोगों के लिए वित्त-पोषित (फंडेड) COVID-19 एंटीवायरल दवाएं शामिल हैं।

पारस्परिक स्वास्थ्य समझौते और वे क्या कवर करते हैं — Te Whatu Ora (external link)(ते फातु ओरा)

हम विदेशी आगंतुकों को प्रोत्साहित करते हैं कि वे यात्रा बीमा लें और यह जाँच कर लें कि यह बीमा उन्हें COVID-19 के इलाज के लिए कवर करता है।

Rapid antigen tests (रैपिड एंटीजन टैस्ट) (RATs) COVID-19 के टैस्ट के लिए सबसे अधिक सिफारिश किया गया तरीका है। ये 30 सितम्बर 2024 तक आगंतुकों सहित आओटियारोआ में सभी के लिए निःशुल्क हैं।

यदि आप वित्त-पोषित (फंडेड) एंटीवायरल के लिए पात्र नहीं हैं, तो विकल्पों के बारे में चर्चा के लिए अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से संपर्क करें।
फ़ार्मेसियां आपके द्वारा खरीदी जा सकने वाली दवाओं के बारे में प्रश्नों का उत्तर दे सकती हैं।

यदि आप वित्तपोषित एंटीवायरल के लिए पात्र नहीं हैं तो Paxlovid (पैक्सलोविड) कुछ फार्मेसियों से निजी तौर पर खरीदने के लिए उपलब्ध है।

(पैक्सलोविड को) निजी तौर पर खरीदने के लिए दवा की पूरी व्यावसायिक कीमत चुकानी होगी और दवा को खरीदने के लिए आवश्यक सेवाओं, जैसे कि अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से परामर्श का भुगतान करना होगा।

आगे की सलाह के लिए, अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से संपर्क करें और [अपने] विकल्पों के बारे में बात करें।

आपको COVID-19 से बीमार महसूस होने के पहले 5 दिनों के भीतर COVID-19 एंटीवायरल दवाएं लेना शुरू कर देना चाहिए।

सबूतों से स्पष्ट है कि आप जितनी जल्दी दवा शुरू करेंगे, सुरक्षा उतनी ही बेहतर होगी। यदि आप इसे 5वें दिन के बाद शुरू करते हैं तो एंटीवायरल खतरे को कम नहीं करते।

एंटीवायरल का प्रयोग लॉन्ग (लम्बे समय तक रहने वाले) COVID के इलाज के लिए नहीं किया जाता।

यदि आपका COVID-19 का टैस्ट सकारात्मक आता है, या आप एक घरेलू संपर्क हैं, तो यह देखने के लिए अपने सामान्य डॉक्टर, स्वास्थ्य सेवा प्रदाता, फार्मासिस्ट या hauora प्रदाता से बात करें कि क्या आप वित्त-पोषित (फंडेड) COVID-19 एंटीवायरल दवा के लिए पात्र हैं।

किसी फार्मेसी से COVID-19 एंटीवायरल दवाएं प्राप्त करना

यदि आपका COVID-19 टैस्ट सकारात्मक आता है, या आप एक घरेलू संपर्क हैं, और COVID-19 के लिए अन्य पात्रता मानदंडों को पूरा करते हैं, तो कई फार्मेसियां डॉक्टर की प्रिस्क्रिप्शन के बिना भी COVID-19 एंटीवायरल दवा की आपूर्ति कर सकेंगी।

फार्मासिस्ट यह देखने के लिए स्वास्थ्य की जांच करेंगे कि एंटीवायरल दवाएं आपके लिए सही हैं या नहीं। वे आपसे निम्न के बारे में पूछेंगे:

• आपका वर्तमान स्वास्थ्य
• आपका स्वास्थ्य इतिहास
• कोई अन्य दवाएँ या उपचार जो आप लेते हैं या ले रहे हैं, जिसमें रोंगोआ राकौ (पौधों से प्राप्त उपचार) भी शामिल हैं
• क्या आपके गर्भवती होने की संभावना है। 

यदि आप वित्त-पोषित (फंडेड) एंटीवायरल दवाओं के लिए पात्र हैं, तो फार्मासिस्ट यह सुनिश्चित करने के लिए जांच करेगा कि दवा आपके लिए सही है, और आपको बताएगा कि इन्हें सुरक्षित रूप से लेने के बारे में आपको क्या जानने की आवश्यकता है। यदि आपकी स्थानीय फार्मेसी के पास COVID-19 एंटीवायरल दवा नहीं है, तो वे आपको ऐसी निकटतम फार्मेसी के बारे में बता सकते हैं जिसके पास दवा है। आप Healthpoint (हैल्थप्वाइंट) वेबसाइट को भी देख सकते हैं।

फार्मेसियाँ जहाँ आपको डॉक्टर के प्रिस्क्रिप्शन की आवश्यकता नहीं है – Healthpoint (external link) (हैल्थप्वाइंट)

इन फार्मेसियों में एंटीवायरल दवाएँ प्राप्त करने के लिए आपको डॉक्टर के प्रिस्क्रिप्शन की आवश्यकता होगी:

फार्मेसियाँ जहां आपको [डॉक्टर के] प्रिस्क्रिप्शन की जरूरत होती है — Healthpoint (external link)(हैल्थप्वाइंट)

बीमार होने से पहले प्रिस्क्रिप्शन प्राप्त करना

यदि आपको गंभीर बीमारी का खतरा है, लेकिन आपको COVID-19 के लक्षण नहीं हैं, तो आप COVID-19 होने से पहले डॉक्टर से प्रिस्क्रिप्शन प्राप्त कर सकते हैं। इसका मतलब यह है कि यदि आप अस्वस्थ हो जाते हैं तो फार्मेसी के पास आपके उपयोग के लिए प्रिस्क्रिप्शन तैयार होगा।

यदि आपका टैस्ट सकारात्मक है, तो आप अपने दोस्तों, परिवार या फार्मेसी द्वारा एंटीवायरल दवाएं डिलीवर करने की व्यवस्था कर सकते हैं।

आपका डॉक्टर, स्वास्थ्य सेवा प्रदाता, नर्स या फार्मासिस्ट यह पुष्टि करेंगे कि आपका COVID-19 का टैस्ट सकारात्मक होने पर भी आपके लिए COVID-19 एंटीवायरल दवाए लेना सुरक्षित है।

यदि आपको लगता है कि आप या आपके whānau (विस्तृत परिवार) का कोई सदस्य एंटीवायरल दवाओं के लिए पात्र हो सकता है, तो अपने डॉक्टर, स्वास्थ्य सेवा प्रदाता, फार्मासिस्ट या hauora (माओरी शब्द -जीवन भर के लिए स्वास्थ्य) प्रदाता से बात करें। आप यह भी पूछ सकते हैं कि क्या अस्वस्थ होने से पहले प्रिस्क्रिप्शन प्राप्त करना आपके लिए सही है।

यदि आप अलगाव में हों तो COVID-19 एंटीवायरल दवाएं कैसे प्राप्त करें

यदि आपको COVID-19 है, तो हम आपको 5 दिनों के लिए अलगाव में रहने की सलाह देते हैं, भले ही आपको केवल हल्के से लक्षण हों।

यदि आप एंटीवायरल दवाओं के लिए पात्र हैं, तो उन्हें दोस्तों, परिवार या अन्य माध्यमों से डिलीवर करवाने की व्यवस्था करें। कुछ फार्मेसियाँ दवा डिलीवर कर सकती हैं।

आरंभिक COVID-19 का इलाज करने के लिए COVID-19 एंटीवायरल दवाएं उपलब्ध हैं। इनमे शामिल हैं:

• nirmatrelvir (निरमाट्रिलविर) के साथ ritonavir (रिटोनविर) (पैक्सलोविड के रूप में ब्रांडेड)

पैक्स्लोविड की सिफारिश उन लोगों के लिए जारी है, जिन्हें COVID-19 से गंभीर बीमारी का अधिक खतरा है। जब इसे COVID-19 बीमारी के पहले पांच दिनों के भीतर लिया जाता है, तो पैक्स्लोविड आपका अस्पताल में भर्ती होने से बचाव कर सकता है।

Paxlovid (पैक्स्लोविड)

पैक्सलोविड 2 दवाएं हैं (निर्माट्रेलविर और रिटोनाविर) जिन्हें आप एक साथ लेते हैं। ये आपके शरीर में वायरस की मात्रा को कम करते हैं। आप पैक्स्लोविड की गोली 5 दिनों तक लें।

आपका स्वास्थ्य सेवा प्रदाता यह देखने के लिए आपसे बात करेगा कि आपके लिए पैक्सलोविड लेना सुरक्षित है या नहीं।

पैक्सलोविड के बारे में जानकारी के लिए Healthify वेबसाइट पर जाएं, जिसमें इसे कैसे लेना है और इसे लेने से पहले क्या सोचना है, इसके बारे में जानकारी शामिल है।

Paxlovid — Healthify (external link) (पैक्स्लोविड)

पैक्स्लोविड उपचार के बाद लक्षणों की वापसी

कुछ लोगों में पैक्स्लोविड का कोर्स पूरा करने के बाद लक्षण वापस आ सकते हैं। इसे पैक्स्लोविड रिबाउंड के नाम से जाना जाता है।

पैक्स्लोविड रिबाउंड का अनुभव करने वाले लोग गंभीर रूप से बीमार होते हुए नहीं देखे गए हैं। लक्षण आमतौर पर हल्के से मध्यम होते हैं और आमतौर पर 3 दिनों के भीतर ठीक हो जाते हैं।

COVID-19 से ठीक हो रहे कुछ लोगों में ऐसे लक्षण होना सामान्य है जो कुछ समय के लिए आते और जाते रहते हैं, भले ही उन्होंने एंटीवायरल दवाएं ली हों।

लक्षण समाप्त होने के 24 घंटे बाद तक आप घर पर ही रह कर स्वस्थ हों, यदि:

• पैक्स्लोविड का 5-दिन का कोर्स पूरा करने के बाद आपके लक्षण वापस आ जाते हैं, और
• आपको पहली बार इसके लक्षण होने या सकारात्मक टैस्ट आए 28 दिन या उससे कम समय हुआ है।

यदि इस दौरान आपके लक्षण वापस आ जाते हैं तो पैक्स्लोविड का दूसरा कोर्स लेने की कोई आवश्यकता नहीं है।

सभी दवाओं की तरह, पैक्स्लोविड भी दुष्प्रभाव पैदा कर सकती है, लेकिन हर किसी को ये दुष्प्रभाव नहीं होंगे।

दुष्प्रभाव आमतौर पर हल्के और अस्थायी होते हैं। आपके दवा ख़त्म करने के बाद उन्हें ख़त्म हो जाना चाहिए।

सभी को संकुचित करें

•    पैक्स्लोविड के रिपोर्ट किए गए दुष्प्रभाव

पैक्सलोविड के सबसे आम दुष्प्रभावों में निम्न शामिल हैं:

• आपके स्वाद अनुभव करने की शक्ति में बदलाव
• आपके मुँह में धातु जैसा या अप्रिय स्वाद
• बीमार महसूस करना (मतली)
• बीमार होना (उल्टी होना)
• सिरदर्द
• बहती हुई मल (दस्त)

कुछ लोग निम्न अनुभव करते हैं:

• मांसपेशियों में दर्द
• मांसपेशियों में कोमलता (नरमी) या कमजोरी
• पेट दर्द (पेट संबंधी दर्द)।

अपने दुष्प्रभावों की रिपोर्ट करें

आप दुष्प्रभावों की ऑनलाइन रिपोर्ट कर सकते हैं।

किसी उत्पाद के दुष्प्रभाव की रिपोर्ट करना — सेंटर फॉर एडवर्स रीऐक्शन्स मॉनिटरिंग (प्रतिकूल प्रतिक्रिया निगरानी केन्द्र) (external link)

एंटीवायरल दवाओं से एलर्जी की प्रतिक्रिया

गंभीर एलर्जी प्रतिक्रियाएं दुर्लभ होती हैं। अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता को अपनी किसी भी एलर्जी के बारे में सूचित करें।

एलर्जी प्रतिक्रिया के लक्षणों में निम्न शामिल हैं:

• त्वचा पर दाने
• पलकों या आंखों के आसपास, चेहरे, होठों या जीभ पर सूजन या फूलापन
• सीने में जकड़न और सांस लेने में परेशानी।

यदि आपको सूजन है या सांस लेने में परेशानी हो रही है तो तुरंत 111 पर फोन करें।

यदि आपको एलर्जिक प्रतिक्रिया के कोई अन्य लक्षण हैं तो, अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता या Healthline (हेल्थलाईन) को 0800 611 116 पर फोन करें।

COVID-19 के इलाज के लिए कुछ अन्य दवाएं उपलब्ध हैं लेकिन वे केवल अस्पताल में ही दी जाती हैं।

इन दवाइयों के बारे में जानकारी आप Healthify की वेबसाइट से प्राप्त कर सकते हैं।

आपके अस्पताल में होने के दौरान COVID-19 के लिए उपचार — Healthify (external link)

Pharmac (फार्मेक)

Pharmac, वह एजेंसी है जो यह तय करती है कि न्यूज़ीलैंड में कौन सी दवाएँ उपलब्ध हों, इसकी वेबसाइट पर अधिक जानकारी उपलब्ध है।

न्यूज़ीलैंड का COVID-19 उपचार पोर्टफोलियो – Pharmac (external link) (फार्मेक)

Healthify (हेल्थीफाई)

Healthify की वेबसाइट पर COVID-19 और दवाओं के बारे में अधिक जानकारी उपलब्ध है।

• COVID-19 और आपकी दवाएँ — Healthify (external link) (हेल्थीफाई)
• COVID-19 संक्रमण के लिए एंटीवायरल दवाएँ — Healthify (external link) (हेल्थीफाई)