This content is available in other languages:
No Runga ua teia i te ioio'anga i a roto i toou kopu
Te tā‘anga‘anga‘anga i ta‘au ko‘u
1
Matakite
‘O‘ore‘ia e tai barcode sticker mei runga mai i te pēpa ‘akatika‘anga ma te tāpiri atu ki runga i te tua para‘a o te mō‘ina.
Tātā‘ia te rā i rave ei koe i te vāito‘anga ki runga i te pēpa ‘akatika‘ang
2
Mimi atu ma te taomi kia ta‘e te vai o te potera.
Tukuna‘ia tetai pēpa ‘orei to‘e ki roto i te potera.
‘Āriki‘ia te pēpa no te ‘ākara‘anga na runga atu i te pēpa ‘orei to‘e.
3
Tītiko atu ki runga i te pēpa no te ‘ākara‘anga.
Taviri viviki‘ia te tāpoki mō‘ina – i mua ake ka tomo atu ei te tutae.
Tāru‘ia te ‘ope o te rākau matie ki roto i te tutae, kia tāpoki meitaki ia te ‘ope o te rākau.
E mānga ‘akara‘anga ua rāi te ka inangaro‘ia.
4
‘Aka‘okina te rākau ki roto i te mō‘ina. ‘Ōpara‘ia te tāpoki ki raro kia tangi me piri. E vai mārama tetai i roto i te mo‘ina no to‘ou ‘ākara‘anga.
Taomi‘ia kia ta‘e te vai i roto i te pōtera ma te ‘ōrei atu i to‘ou rima. Te meitaki ua ra, te ‘akata‘e atu i te pēpa ‘ākara‘anga.
Tāru‘ia te mō‘ina ki roto i te pū‘ao ziplock. Rōmia‘ia te zip-lock kia piri meitaki.
5
Tāru‘ia te pū‘ao zip-lock tei roto te mō‘ina e te pēpa ‘akatika‘anga ki roto i te tīkiro no te ‘aka‘oki atu.
Tukuna‘ia ki roto i te mēre i taua rā rāi, me kore ra, i te rā i muri mai, i te mea e, ka kino to‘ou ‘ākara‘anga me tāvarevare.
Me ka inangaro tauturu koe?
Tāniuniu‘ia te numero 0800 924 432 tutaki-kore. ‘Akakite mai i te reo ka inangaro koe, ka rauka i reira ia matou i te teateamamao, i tetai tangata, kia komakoma atu kia koe no runga i to‘ou vāito‘anga ia roto i to‘ou kōpū, ki roto i ta‘au reo ka inangaro.